Samstag, 12. November 2011

Franco's Freax: Translated versions of my last "Claycartoons" Part 1

The Crackerbarrelfreax: My Bavarian Claycartoons now translated into English!


Hi...folks! Of course not everyone understands my cartoons about the Bavarians...So I tried to translate my last cartoons made by clay (that's why I call 'em "Claycartoons") into the English language. Needless to say that I met a few problems by doing this. One is, that the Bavarians are very, very special...


                                          The Crackerbarrelfreax in: The Fool
                           Dedicated to my good old friend Ritchie-The "Greatest Womanizer" in Bavaria!

Also they have their own language, that is soooo different from the German language...


                                      The Crackerbarrelfreax in: Beer or not beer?

Above all they are very proud of themselves and their traditions...

   The Crackerbarrelfreax in: The Leatherpants

Without doubt the Bavarians really are different from other people in the world...

The Crackerbarrelfreax in: One-third of brain

So I hope you understood everything...If not...it doesn't matter...Even the Bavarians sometimes don't understand themselves...